Při kontrole zavazadlového prostoru byli překvapeni tím, co viděli. V autě byla částečně demontovaná čtyřkolka, od které Poláci nebyli schopni předložit žádné doklady ani kupní smlouvu. Tvrdili, že ji koupili v Praze a převážejí do Polska. Kontrolou v evidencích ale policisté zjistili, že majitelem čtyřkolky je muž z Trutnova, který ji svěřil do opravy známému na Horní Malou Úpu.

Jejich druhá verze pak byla, že čtyřkolku nalezli odloženou a poškozenou, s tím, že asi nikomu nepatří. Chtěli si ji tedy převézt do Polska, kde by ji opravili. Ani jedné verzi ale policisté neuvěřili a pro podezření z krádeže je zadrželi a převezli do policejní cely k dalším úkonům. Majitel čtyřkolky i muž, který mu ji měl opravovat, se o krádeži dozvěděli až od policistů. Rychlost, s jakou byl případ objasněn, svědčí o výborné práci trutnovských kolegů.

Muži budou stíháni na svobodě, a pokud budou odsouzeni, hrozí jim až 5 letý pobyt za mřížemi. Všichni tři Poláci mají ve svém domovském státě bohatou trestní minulost.